2012. január 30.

DIY necklace - 'Ooh, my soul is free' (EN/HU)


Az utóbbi napokban nagyon olyan korszakomat élem, hogy alkotni szeretnék. Ma ki is csúcsosodott az alkotni vágyásom, ezért készítettem egy nyakláncot, amit már el is terveztem, hogy mikor hova és hogyan fogok felvenni. :) Nagyon egyszerűen készül, meg is osztom veletek, hátha ti is kedvet kaptok hozzá. :) (+ ajándéknak is kiváló!)

In past days I'm constantly thinking about creating something, and finally today I had a chance to do this - by creating this necklace. I've already planned how, when and where I'll wear it. :) It's very easy, so I thought I should share it with you, maybe you wanna make some too. :) (+ it's a perfect gift!)


Pár napja készítettem ezt a ketrec mintát az egyik scrapbook-oldalamhoz kartonpapírból és körömlakkból, aztán annyira megtetszett, hogy szerettem volna hasonlót hordani is. Ez a történet, lássunk is neki, szerintem.

A few days ago I've made a birdcage embellishment for one of my scrapbook pages, and I liked the shape that much that I wanted to wear it too. So this is the story, let's get started.


Erre lesz szükséged / You'll need:
  • bőrdarab / leather
  • olló / scissors
  • festék vagy körömlakk a kedvenc színeidben / paint or nail polish in your favourite colors
  • csillámpor / glitter
  • egy kis csipke / a little piece of lace
  • tű a lyukasztáshoz / needle to make a hole in the leather
Így készítsd el / Step by step directions:

1. Találj egy mintát, ami tetszik neked. Másold ki papírra, majd a bőr hátuljára. Vágd ki úgy, hogy a körvonalaid ne látszódjanak a kivágott minta hátulján.

Search for a template you like. Copy it to paper, then on to the back of the leather. Cut it so, that your guidelines are not visible on the back of your cut medal.

2. Festékkel (vagy körömlakkal - én ezt jobban szeretem, mert szebben csillog), óvatosan fesd ki a mintát, majd hintsd meg csillámporral. Ha egyenes vonalat, sokszöget akarsz a mintán belülre, akkor ragaszd le celluxszal azokat a részeket, amiket nem akarsz befesteni.

Paint your medal with paint or with nailpolish (I like this one best, because it glitters), pour a little glitter on it. If you'd like to paint a straight line or a rectangular shape, then use tape to cover areas you don't want to be painted.

3. Lyukaszd ki tűvel, tegyél bele karikát és mehet is a láncra! :) A láncra díszítésképp köss egy kis darab csipkét.

Make a hole with a pin, then you're ready to wear it! :) Knot a little piece of lace on the chain for vintage look!

Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg barátaiddal is!
If you like this post, share it with your friends too!



2012. január 27.

Emlékek üvegbe zárva - Memories kept in jars (EN/HU)

Mostanában újrarendezem a szobámat és minden cuccomat benne. Felállítottam egy motivácós/álmos falat (tervezek erről is egy bejegyzést), különböző célokkal befőttes üvegeket (mivel - mint ahogy lehet, hogy tudjátok - imádom az üvegeket, minden kis cuccomat ilyenekben tartom) és mindenféle listákat írtam.

Mindenesetre, szeretném megmutatni ezt, hátha hasznosnak találjátok. Ezt az üveget a kedves emlékeknek tartom fent. Találtam itthon szép papírokat, amikre írhatok mindig, amikor valami jó történik velem, vagy találok egy aranyos idézetet. Amikor rossz kedvem lesz, előveszem, és remélhetőleg jobb kedvre derülök tőlük. :)

Recently I'm reorganising my room and all of my stuff in it. I set up a motivation/dream wall (photos will come!), jars with different aims (since - as you may know - I'm in LOVE with mason jars, I keep all my little stuff in them) and lists. Who said that an artist can't be organised? I love my organised life! :)

Anyways, I'd like to show off this idea, maybe you'll find useful. This jar is for my nice memories. I've found beautiful papers to write on, and every time something lovely happen to me, or a quote, I write it down and drop in the jar. When I'll be in a bad mood, I'll read some of them, so it's a little mood-lifter. :)

Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg barátaiddal is!
If you like this post, share it with your friends too!

2012. január 26.

Fotónapló - A győri belváros kincsei V.


Régen tettem már föl a sajátságos fotónaplómból, utólag is elnézést attól, akinek tetszenek a képek. Kárpótlásként itt egy utcácska, amit minden győri, vagy Győrben jártas jól ismer: a Bahia utcája. :) A legszínesebb hely az egész belvárosban, hippitanya és szivárványmenyország. :) Nagy történetem most nincs, sajnos, csak annyit tudok mondani, enjoy!

(A 2011 még mindig azért van, mert akkor készültek a képek)



Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg a barátaiddal is!

2012. január 25.

And so the shirt became...20 ways to give a new life to your oldshirts! (EN/HU)


This is a story about old, sad T-shirts, laying around the house or in the wardrobe who wanted to be new, and useful again. I think I'm not the only person who has a bunch of old t-shirts, but you don't have to throw it away just because you don't use them! So get your scissors, pins, threads, and glue, choose a project from the many I listed here from my pinterest collection,  and let's recycle old shirts! (Tutorial link below each photo!)

Ez egy történet szomorú, öreg pólókról, akik a szekrény mélyén vagy a ház különböző pontjain hevernek használatlanul, és akik újra hasznosak és újak szeretnének lenni. Nektek is vannak már nem hordott pólóitok? Nem muszáj a szemétben végezniük! Vegyétek elő ollóitokat, tűt, cérnát, ragasztót, és lássunk neki az újrahasznosításnak! Összegyűjtöttem nektek a legjobb ötleteket, nektek már 'csak' meg kell valósítonotok őket! (Teljes leírások linkje az összes kép alatt!)


T-shirt from a T-shirt - Póló pólóból



1. [intermediate] T-shirt Cami by Sheila Zent - PDF


2. [easy] Top by Fia Lotta Jansson


Accessorize! - Kiegészítők









7. [intermediate] Scarf by Vermillion Rules


8. [easy] Infinity by The DIY Dish






11. [intermediate] T-shirt yarn headband by Sugar Bee


12. [intermediate] Cap by At Second Street





No-Sew T-shirt Bags!

15. [easy] No-sew bag by Do stuff!

Decorate your home! - Díszítsd az otthonod!



16. [intermediate] T-shirt pillow by Tea Rose Home


17.  [easy] Weaved pillow by Alphamom


18. [easy] Shag rug by Sock Monkey




20. [intermediate] Pillow chair by craftzine

Hope you enjoyed this little collection, and found something to use from it! Stay tuned! :)

Remélem találtatok valami hasznosíthatót, nemsokára újra jelentkezem! :)


If you like this article, please  share it with your friends!
Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg a barátaiddal is!


2012. január 24.

Me Heart Art - Emmy Lee

Emmy Lee azt írja flickr profilján, hogy nehezen tudja kifejezni magát, ezért fotózik, nem is akárhogy. Képei gyönyörűek és tele vannak érzelemmel.  Amikor én jártam gimibe, álmodni se mertem volna olyan kalandról, ami neki megadatott. Egy nap besétált az életébe egy kis őzike, akit végül Miának keresztelt el.  Azóta jóbarátok, amit mi sem bizonyít jobban, mint ez a videó. És mi történik, ha egy fotós őstehetség találkozik valakivel, aki megváltoztatja az életét? Csodálatos képek születnek, szeretetről, barátságról, odaadásról, varázslatról. Így történt ez most is.





 Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg barátaiddal is!

2012. január 23.

Quickie: Szöveges ábragyár



Ez csak egy gyors poszt, mert ezt mindenképpen meg akartam osztani veletek: ma találtam ezt a remek oldalt, ahol ilyen pompás ábrákat tudtok gyártani kb. semmi perc alatt. Kinyomtatva falra, háttérképnek kiváló. :) Sok-sok alakzat közül lehet választani (még elefántos is van! :)), színeket, betűtípust, a szöveg irányát... Szóval mindent. :)


Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg barátaiddal is!


2012. január 22.

Scrapbooking I. - Édes emlékek sorbarendezve

Stock from deviantart

Egy újabb szerelem a részemről, egy újabb hobbi. Szeretném veleek megosztani, és egy kis suli-féle sorozatot indítani belőle. :) A videókkal kapcsolatban elöljáróban azt javaslom, hogy az elején tekerjetek egy kicsit, ha nem szeretnétek sokáig nézni a borítóját a könyveknek. :) Kezdjük is el!
Mi a scrapbooking?
Talán már hallottatok erről a technikáról, hiszen most kezd divatba jönni Magyarországon is: rendezd össze képeidet, és készíts nekik személyre szóló, történet-mesélő albumot.
Ez a fenti kép is egy scrapbook-oldal, igaz, digitális technikával, Photoshoppal készítettem. A lényege, hogy olyan dolgokat adj hozzá az oldalhoz, ami a képre, a szituációra, az ember(ek)re, aki(k) a képen vannak, jellemző.

A hagyományos technika, ennél kicsit bonyolultabb, több időt vesz igénybe, de az eredmény is sokkal látványosabb, (és ami még fontos lehet) kézzel fogható lesz. Ehhez lehet kapni webshopban (és talán boltokban is, bár ilyeneket még nem nagyon találtam, csak a Müllert) témás papírokat, keménypapíros füzeteket, összefűző gyűrűket, vágógépeket, matricákat, mindenféle különleges jóságot hozzá, ha szeretnél készíteni.
Hogyan kezdjünk neki?.
1. Találd ki, hogy milyen témában szeretnéd elkészíteni a könyvedet!
Keresd meg hozzá a képeidet, és rendszerezd őket a számítógépeden, vagy dobozokban. Válogasd ki a téma legjellemzőbb képeit, amiről tudnál írni, van hozzá történeted. De vigyázz! Ne akarj minden képet scrapbookozni! Hirtelen elvesztheti ezzel az albumod a különlegességét.
2. Gyűjts ötleteket a témában!
Nézz körül scrapbookkal foglalkozó oldalak galériájában, íratkozz fel hírlevelekre! A Youtube ezeken a videókon kívül is rengeteg segítséget és inspirációt tartalmaz.

Scrapbook-oldalak:
3. Szerezd be a kellékeket!.

Keress, kutakodj, nézz körül sok helyen, és gyűjts össze mindent, amiről úgy gondolod, jó lenne a saját emlékes könyvedhez! Gondolkodj más alternatívákban is! Persze a legjobb minőségű termékek azok, amiket kifejezetten a scrapbookhoz veszel, de nem muszáj mindent boltban beszerezni, vagy a legdrágább megoldást választani. Én például az első könyvemet sima fehér kartonpapírból készítem (215 Ft/ív a Müllerben) és többnyire saját fényképezett/nyomtatott vagy ingyenesen letölthető mintákból. Horgoltam hozzá már pár dekorációt is.

Digitális scrapbook-hoz nézz körül a deviantart Resources and Stock Images>Designs and Patterns>Scrapbooking galériájában!
Kezdetnek ennyi feladat úgy gondolom, hogy bőven elég. Remélem minél többen nekiláttok összeállítani egy ilyen albumot velem együtt! :) Have fun!
Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg barátaiddal is!